Cover image for I MAde You Up Inside My Head by Marta Pérez-Carbonell

I Made You Up Inside My Head by Marta Pérez-Carbonell (transl. Rosalind Harvey): What’s real and what’s not

Over recent years, I’ve enjoyed several novels which explore the idea of who owns the story which is what attracted me to Marta Pérez-Carbonell’s debut, I Made You Up Inside My Head. That, and the strangers on a train trope described in the blurb which sees a writer, his friend and a translator meet on […]

I Made You Up Inside My Head by Marta Pérez-Carbonell (transl. Rosalind Harvey): What’s real and what’s not Read More »

My 2026 Booker Wish List

Not my favourite prize but I can’t resist putting together a wish list for the Booker. To be eligible for this year’s prize all books must be published in the UK or Ireland between 1st October 2025 and 30th September 2026 and have been written in English. The judges usually stick to twelve although sometimes

My 2026 Booker Wish List Read More »

Cover image for Venus Vanishing by Rebecca Birrell

Venus, Vanishing by Rebecca Birrell: Art, deception and desire in 1930s Berlin

I snapped up Rebecca Birrell’s Venus, Vanishing, as soon as it was pitched to me. Opening in Berlin just as Hitler’s rise in popularity has begun, art historian Birrell’s first novel follows eighteen-year-old Hannah Sherman, determined to become an artist rather than marry into a life of domestic drudgery. Elke wanted me to know how

Venus, Vanishing by Rebecca Birrell: Art, deception and desire in 1930s Berlin Read More »