French Occupation

Cover image for The Barman of the Ritz by Phillipe Collin

The Barman of the Ritz by Phillipe Collin (transl. Frank Wynne): ‘In his poition, what would you have done?’

Based on real life figures, Philippe Collin’s The Barman of the Ritz isn’t an obvious choice for me, but I’ve enjoyed several novels translated by Frank Wynne so decided to give it a try. Collin reimagines bartender Frank Meier’s four years at the Parisian hotel during the Occupation, from 1940 to Liberation in August of

The Barman of the Ritz by Phillipe Collin (transl. Frank Wynne): ‘In his poition, what would you have done?’ Read More »

Cover image

Monsieur le Commandant by Romain Slocombe (transl. Jesse Browner): A wartime confession

Romain Slocombe’s epistolatory novel, Monsieur le Commandant, is the most difficult novel I’ve read in some time. It’s published by Gallic Books whose wonderful feel good The President’s Hat has been top of my list of books to press upon other readers this year. Monsieur le Commandant also deserves a wide audience but for entirely

Monsieur le Commandant by Romain Slocombe (transl. Jesse Browner): A wartime confession Read More »