Hausfau: Emma Bovary, a twenty-first century reprise

Cover imageJill Alexander Essbaum’s debut is one of those books about which there’s been a good deal of eager anticipation in my neck of the Twitter woods. That way disappointment often lies but this twenty-first century take on Emma Bovary turns out to live up to all that’s been tweeted. Although Hausfrau is Essbaum’s first novel she’s an award-winning poet with a poet’s facility for language which makes this book a treat for those who appreciate a well-turned phrase as well as an absorbing piece of literature.

Thirty-seven-year-old Anna Benz lives in a well-heeled suburb of Zurich with her husband, Bruno, their two sons and a daughter. Anna is an American. She moved to Switzerland with Bruno nine years ago when pregnant with Victor, their oldest son. Bruno has settled back into Swiss life, living a short walk from his mother, but Anna has never felt she belongs there, speaking only the most basic German. Her psychiatrist has suggested she join a language class which might make her feel more of a participant rather than a bystander. They’re a disparate bunch, from the irrepressible Mary – a Canadian whose hockey-playing husband has been head-hunted by a premier team – to Nancy, single, childless and happily independent. Archie is the one who captures Anna’s attention and almost immediately they begin an affair. This is what Anna does to feel alive – sex with men who are almost strangers, about whom she knows and cares next to nothing but who offer a few hours of escape from herself. Only one has meant something to her, and it’s with him that she thinks herself still in love. Over the course of three months, Anna finds herself embroiled and beleaguered until a calamitous event shakes her to her core.

Anna leads a life so attenuated she has faded almost entirely into its background. She has just one self-absorbed friend, rarely exchanges even a greeting with other mothers at the school gate, has little connection other than politeness with her mother-in-law and feels that she and Bruno share only ‘a version of love’, a phrase which recurs throughout the novel. She doesn’t even have her own bank account. All these details are slowly revealed though vignettes from Anna’s psychiatric sessions, her various affairs, her class and her family life, with flashes of dreams and remembered moments from her affair with Stephen. Essbaum uses language strikingly: ‘Their husbands wore the jewellery of their beauty like elegant wristwatches’ describes bankers and their trophy wives to a T. Comparisons with Emma Bovary are inevitable, perhaps even expected: the stultifying social niceties of bourgeois Switzerland stand in nicely for nineteenth-century provincial France. Almost pitch-perfect then for me but one quibble: Doktor Messerli’s comments worked beautifully as a device for illuminating Anna’s personality but Jungian analysis seems an arduous task for one so passive. That said, this is an extraordinarily impressive debut. Had I read it before posting my Baileys Prize wish list I certainly would have included it.

15 thoughts on “Hausfau: Emma Bovary, a twenty-first century reprise

  1. poppypeacockpens

    Great review… I loved this book, for the compelling story and clever narrative techniques – both extremely well executed. But best of all there’s scope for different interpretations so an excellent one to discuss… and reread.

    Reply
    1. Susan Osborne Post author

      Thanks, Poppy. I’m always a little sceptical when there’s so much pre-publicity brouhaha about a first novel but this one is so accomplished it was hard to believe it was a debut. And you’re right – definitely one for the reread pile.

      Reply
  2. naomifrisby

    As you know, I loved this too for many of the same reasons as you did. This time it’s not the hype that’s irritating me but the comparisons being made! Partly the idea that it’s a thriller – really? – but also to books I flipping loathe (Madame Bovary), although I suspect I’m in a minority there. Anyway, this was on my Bailey’s wishlist and I remain baffled as to why it’s not on the longlist itself. It really ought to be.

    Reply
    1. Susan Osborne Post author

      I think the comparison with Bovary is unavoidable but the idea that it’s a thriller is very odd indeed. We’re in complete agreement on the Baileys, though – and don’t get me started on Academy Street.

      Reply
    1. Susan Osborne Post author

      I know what you mean. Sometimes all that brouhaha has the opposite affect from the one publishers are hoping for but in this particular case it’s justified. I think suggestions that it’s a thriller are very odd, too.

      Reply
  3. litlove

    I am so pleased to have your review of this book – sensible, grounded and insightful as ever. Now I know it’s a novel I would very much like to read.

    Reply
    1. Susan Osborne Post author

      Thanks so much for your kind words, Victoria. Always appreciated. I’ll be interested to hear what you make of the novel.

      Reply
  4. JacquiWine

    I enjoyed your review, Susan. It sounds like a good novel for book groups as I guess it would lead to a discussion of Anna’s character and the choices she makes?

    Reply
    1. Susan Osborne Post author

      Thanks, Jacqui. I think it would make an excellent reading group book. Lots to discuss about Anna’s character and how she deals with being an ex-pat, not to mention the literary allusions. There’s another besides Emma Bovary but to talk too much about it would be to give the ending away!

      Reply
      1. MarinaSofia

        Ooopsie, I did make that comparison and gave the game away in my review. But, to be fair, it seemed pretty obvious to me the way Anna was heading…
        Glad you liked it. I read it very early on, before the book buzz started, and was surprised, to be honest, that it did get buzzed about. Not because it’s not well written, but because it does not have the thriller, 50 Shades and other elements it’s been somewhat mistakenly compared to…

        Reply
        1. Susan Osborne Post author

          Aren’t those comparisons odd? An unfortunate attempt to cash in that may well put many people off. I know what you mean about the other classic comparison and you weren’t the only one!

          Reply

Leave a comment ...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.