Susan Osborne

Cover image

Madame Bovary of the Suburbs by Sophie Divry (transl. Alison Anderson): A Flaubert homage

It’s been a very long time since I read Flaubert’s tale of a doctor’s wife, bored to tears by provincial life and seeking diversion in adultery, but not so long since I read Sophie Divry’s slightly eccentric debut, The Library of Unrequited Love which I thoroughly enjoyed. It’s always a risky business when an author

Madame Bovary of the Suburbs by Sophie Divry (transl. Alison Anderson): A Flaubert homage Read More »

Cover image

Often I Am Happy by Jens Christian Grøndahl (translated by the author): A meditation on grief, love and friendship

I remember reading Jens Christian Grøndahl’s Lucca when it was published in the UK in 2003, too long ago to recall the detail of its story but an impression of quietly elegant prose stuck which is what attracted me to Often I Am Happy. Its premise is also an intriguing one: recently widowed, Ellinor stands

Often I Am Happy by Jens Christian Grøndahl (translated by the author): A meditation on grief, love and friendship Read More »