Susan Osborne

Cover image for Whereabouts by Jhumpa Lahiri

Whereabouts by Jhumpa Lahiri (transl. by the author): ’Solitude: it’s become my trade’

Four years ago, I was sent a book by Jhumpa Lahiri which had intrigued me when I saw it listed as a translated work. In Other Words is her account of a passion for the Italian language so intense she uprooted her family from the US so that she could immerse herself in it. The

Whereabouts by Jhumpa Lahiri (transl. by the author): ’Solitude: it’s become my trade’ Read More »

Cover image for Love in Five Acts by Daniela Krien

Love in Five Acts by Daniela Krien (transl. Jamie Bulloch): Take five women

I was delighted to spot Daniela Krien’s gorgeously jacketed Love in Five Acts in my Twitter timeline towards the end of last year. I’d read the haunting Someday We’ll Tell Each Other Everything back in 2015 which feels like an age ago now – pre-Brexit, pre-Trump and pre-pandemic. Born in the GDR, Krien was a

Love in Five Acts by Daniela Krien (transl. Jamie Bulloch): Take five women Read More »