Fiction Reviews

If you would prefer a searchable / sortable linear index for this category you can find one here
Cover image for Sweet Bean Paste by Durian Sukegawa

Sweet Bean Paste by Durian Sukegawa (transl. Alison Watts): More than just a simple confection

I seem to have been on a bit of a Oneworld roll recently: first They Know Not What They Do – not without its faults but worth reading – then The Invisible Life of Euridice Gusmao, which looks set fair to be one of my books of 2017, and now Durian Sukegawa’s Sweet Bean Paste.

Sweet Bean Paste by Durian Sukegawa (transl. Alison Watts): More than just a simple confection Read More »

Cover image

The Invisible Life of Euridice Gusmao by Martha Batalha (transl. Eric M. B. Becker): The Secret Diary of a Brazilian Housewife

A friend recommended this book to me and another lent me a copy. Hopes were high, then, if a little nervously so. There’s always the possibility of that awkward moment when you both realise that you’ll have to agree to disagree. C’s a proofreader which is how she first came by Martha Batalha’s novel. She’s

The Invisible Life of Euridice Gusmao by Martha Batalha (transl. Eric M. B. Becker): The Secret Diary of a Brazilian Housewife Read More »

They Know Not What They Do by Jussi Valtonen (transl. Kristian London): Contemporary dystopia

The last Finnish novel I read was Philip Teir’s The Winter War, a witty, engrossing novel about love, marriage and divorce. Jussi Valtonen’s They Know Not What They Do encompasses much more than that but it begins with the marriage between Joe, an American neuroscientist, and Alina, the Finnish woman he meets at a conference

They Know Not What They Do by Jussi Valtonen (transl. Kristian London): Contemporary dystopia Read More »

Cover image

The House with the Stained-glass Window by Żanna Słoniowska (transl. Antonia Lloyd-Jones): A tale of three cities

Żanna Słoniowska’s novel is set in the Ukrainian city of Lviv, known as Lwów when it was part of Poland after the dissolution of Austria-Hungary, then Lvov when it was in Soviet hands from the end of the Second World War until 1991. The House with the Stained-Glass Window tells the story of this fractured,

The House with the Stained-glass Window by Żanna Słoniowska (transl. Antonia Lloyd-Jones): A tale of three cities Read More »